mod_gridfs v0.4: tag sets

Short news: mod_gridfs is now v0.4, supporing read preference tag sets along with having some performance and robustness improvements. Addition of tag sets allows many interesting things, for example fair 1-to-1 load balancing between shard replicas.